23 mar. 2009

EL MANUSCRITO VOYNICH






Como me gustan mas las cosas raras que la tele a la mierda,hoy me ha llamado la atención un librico muy curioso.En 1912,el reconocido coleccionista librero Wilfrid Voynich acudió a una biblioteca regentada por jesuitas ,que se encuentra cerca de Roma,porque se iban a desprender de varios libros en desuso. Después de un estudio a los mismos,reparo en un códice que le dejó intrigado.Se trata de un volumen de 230 paginas, aunque faltan 28 paginas del principio.A pesar de que su escritura es de caracteres en apariencia latina(sin embargo hay varias letras que no pertenecen a nuestro alfabeto)y su estilo es típicamente medieval,las palabras formadas no pertenecen a ningún idioma conocido.Lo han analizado los mas importantes estudiosos en la materia,criptógrafos y desencriptadores de códigos militares, sin una respuesta satisfactoria.Bien podría ser una broma de un fraile ocioso o un fraude para timar a algún rey o acaudalado de la época,pero después de tantos años estudiandolo algo mas debe de haber.El lingüista George kingsley Zipf publicó una ley en 1949(falleció poco después)que dice que la longitud de las palabras es inversamente proporcional a su uso.Es decir, las palabras cortas tienen un uso mas frecuente y las largas solamente cuando se necesitan específicamente. Esto que parece obvio, tiene sus reglas y sus formulas matemáticas y eso es lo que se ha hecho con el texto del libro y así se puede saber que se trata de un idioma estructurado y no de letras juntadas al azar.Las ilustraciones parece que aclaran algo, pero no, son igual de misteriosas que el texto.Son acuarelas hechas con poca pericia, bastante espontáneas y con un estilo acorde con la época,que por los detalles parece ser del siglo XIV o XV.De lo que mas hay es de dibujos de flores y plantas.Estas plantas que se incluyen algunas son poco conocidas, cuando no inexistentes, quizá el autor se dejaría llevar por la imaginación.Mas extrañas son las paginas dedicadas a imagenes de mujeres desnudas bañándose en agua verde con largas tuberías y otros artefactos.Los entendidos dicen que esta parte es un tratado de anatomía ilustrado de manera alegórica.También hay paginas dedicadas a lo que se supone astronomía,pero tampoco se puede decir de manera concluyente.Hay un desplegable de varias paginas en el que se observan varios círculos semejantes a células u otros microorganismos, lo que llevó a la teoría de que el libro fuese obra del fraile Franciscano Roger Bacon(1220-1292)considerado como precursor del procedimiento científico(o pasta de dientes).Se interesó por varías disciplinas,construyó varios modelos de telescopios y microscopios y ya dejó constancia de su conocimiento sobre los organismos celulares.Por lo incierto de su contenido sus propietarios no consiguieron hacer negocio con el, por lo que en 1969 fue donado a la Universidad de Yale,usa.Aunque todavía no ha sido traducido, tampoco se supone que contenga algo excepcional,pero siempre los hay que van mas allá y ven asuntos solamente conocidos hoy día, como la energía nuclear, anticonceptivos, aviones...todas las paginas pueden verse en Flickr porque la universidad las ha colgado allí la dirección es: http://www.flickr.com/photos/3e/sets/72157600089509882/tambien puedes pinchar en titulo de arriba y te llevará directamente a las imagenes en alta resolución de la universidad.

4 comentarios:

Sofi dijo...

Marcelo dos santos, es un escritor argentino que tiene un libro titulado igual, incluso tiene un blog, no se si tendrá algo que ver con esto.
http://manuscritovoynich.blogspot.com/

angelpito injurioso dijo...

Es un blog promocional sobre un libro que ha escrito y esta actualmente a la venta.Desde luego que le ha dedicado mas tiempo que yo al asunto, lo unico que he hecho es darle al gugues,eso si,la desastrosa redacción si que es mía,el texto no lo he copiado de ningún sitio, solo los datos.Ya vi esa pagina durante mi "investigación", pero ahora que me la recuerdas le voy a poner un comentario al santoral este.

angelpito injurioso dijo...

Si ya digo yo que soy un desastroso...ese libro esta a la venta...desde el 2006,que dejo de actualizarse este blog.Y de comentarios nada,no dejan.

Mundo Animal. dijo...

___*_*_*_*_______*_*_*_*_
_*____./(.___*___*_________*
* ____.//\\.____ * ___________*
*____.//....)_.-""-._,.-""-._______*
*____.\\.^,.'_......_.\......).______*
_*_____./ ./O\.../O\.\..../._____ *
__*____.\ .\_/....\_/..\_/._____*
____*___.\......._....../._____ *
______*__(...:(_):...).___ *
________* `._.-._,´._ *
__________ *.`-'. _ *
____________*_*
Un angel te guarda un perro al quien amar
te cuida de los demas le ladra al intruso
te puede dar todo el amor del mundo.
Cuando le cuentas tus cosas y no te delata
nada mas te regaña cuando te gruñe. de ti
no huye, te levanta en cada mañana con sus
lamidos como si fuesen palmadas.

El te quisiera decir cosas que el sabe y tu no
secretos que los demas guardan , el perro lo
sabe cuando al ladrarte va a contarte ,mientras
el humano le dices te delata habla no ladra
y a lo mejor no te dice nada por que alguna gente
es mala , tu mascota nunca te dara la espalda
al menos que las dos esten pegadas.

Cuida Tus sueños te mira con aprecio
te ofrece el cielo cuando la cola se esta
moviendo es incapaz de traicionart e por
que siempre esta ahi para amarte..
Juega contigo te da mordiscos y le Haces
cariño te llama se pone a tu lado para que
lo abrazes y le hables para que no le ladres.
Aut: Mariana

*.Buenas tardes, pase a saludarte y agradecerte tu compañia en Mundo Animal, un beso de tu amiga Estrella.*